Página 32 - MAS SHIPPING 2015

Versión de HTML Básico

30
o
Mas Shipping Ltd. Certification ISO 9001 - 2008 by SGS United Kingdom Ltd. London
Bolsa de Comercio de Rosario
Rosario’s Stock Exchange
Desde su fundación, el 18 de agosto de 1884, la Bolsa de
Comercio de Rosario supo invertir en ideas y formación de
capital humano; manteniendo una visión de futuro y la capa-
cidad de planear y desarrollar un accionar en esa dirección.
Guiada por una óptica a largo plazo, respondió a los desa-
fíos presentados con creatividad e innovación, con un
accionar serio, profesional y de calidad, características que
se han convertido hoy en día en el sello distintivo de la
Institución.
Sus funciones naturales fueron y son las de impulsar la cre-
ación y el perfeccionamiento de mercados, ya sea de pro-
ductos, de capitales o de activos. Garantizando la forma-
ción de precios transparentes, ofreciendo un marco de
seguridad, legalidad y un ámbito imparcial y eficaz para
dirimir diferencias, facilitando así el crecimiento del comer-
cio y la canalización del ahorro privado hacia inversiones
productivas.
En la actualidad, la Bolsa de Comercio de Rosario mantiene
intacto su espíritu inicial, mostrándose como una entidad
viva y dinámica que se adapta a las nuevas realidades, pro-
curando siempre aportar iniciativas que permitan mejorar y
facilitar el comercio en sus múltiples facetas.
Los servicios ofrecidos por la Bolsa de Comercio de Rosario
están orientados a:
Desarrollar mercados transparentes y representativos
que favorecen la negociación de bienes, instrumentos
financieros y otros activos, proponiéndoles el marco
regulatorio y el ámbito de funcionamiento adecuado.
Facilitar la toma decisiones sobre la base de los precios
que surgen de sus Mercados.
Acotar los riesgos derivados de conflictos comerciales,
mediante la utilización del arbitraje que prestan sus
Cámaras Arbitrales y Tribunal de Arbitraje General.
Ofrecer certificaciones de calidad sobre granos, deriva-
dos e insumos, siguiendo las mejores prácticas y estan-
do a la vanguardia de la industria.
Capacitarse sobre el funcionamiento de los mercados.
Brindar información precisa y oportuna sobre diversas
cuestiones del quehacer económico (clima, estima-
ciones agrícolas, comentarios de mercado, estudios,
etc.)
Propender al desarrollo económico regional y nacional
a través del impulso de proyectos estratégicos (obras
de infraestructura, legislación eficiente, etc.).
Apoyar a entidades que impulsan la innovación tecno-
lógica y el desarrollo de la agroindustria.
Sustentar continuamente al desarrollo económico y
social de la ciudad, la región y la nación.
Expresamos nuestro agradecimiento a la BCR por brindar-
nos de manera inmediata, eficaz y desinteresadamente la
información que a continuación detallamos:
Since its founding, August 18, 1884, the Rosario Stock Exchange
invested in ideas and in human capital formation; maintaining a
vision and the ability to plan and develop a push in that direction.
Guided by an optical long-term answer to the challenges
presented with creativity and innovation, with a serious action,
professional and quality characteristics that have become today
a distinctive stamp of the institution.
Its natural functions were and are to encourage the creation and
improvement of markets, whether products, capital or assets.
Ensuring the formation of transparent pricing, offering a framework
of security, legality and a fair and effective way to settle differences,
thus facilitating the growth of trade and the channeling of private
savings into the productive investment scope.
Currently, the Rosario Stock Exchange kept intact its initial spirit,
appearing as a living and dynamic entity which adapts to the
new reality, always trying to bring initiatives to improve and
facilitate trade in its multiple facets.
The services offered by the Rosario’s Stock Exchange are to:
Develop transparent and representative markets that favor
the negotiation of assets, financial instruments and other
assets, proposing the regulatory framework and the scope
of proper operation.
Facilitate decision making on the basis of prices that arise
from their Markets
Limit the risks of trade disputes, through the use of arbitration
that provide Arbitration Chambers and General Courts of
Arbitration.
Provide quality certificates on grains, derivatives and supplies,
following the best practices and being at the forefront of
the industry.
Trained on the functioning of markets.
Provide accurate and timely information on various issues
of economic affairs (climate, agricultural estimates, market
commentaries, studies, etc.)
To encourage the regional and national economic development
through the promotion of strategic projects (infrastructure,
efficient legislation, etc.)
Support institutions that promote technological innovation
and development of agribusiness
Continuously sustain economic and social development of
the city, the region and the nation.